Στη διαμελισμένη πρώην Γιουγκοσλαβία που δοκιμάζεται από αδιάκοπους πολέμους, ο Τριαντάφυλλος στην προσπάθειά του ν αποφύγει τη στράτευση, φεύγει με τη γυναίκα του από τα Σκόπια για τη γειτονική Βουλγαρία. Κατά τη διάρκεια του ταξιδιού η γριά πεθαίνει από τον καύσωνα και αφήνει το ζευγάρι να τα βγάλει πέρα με τη βουλγαρική γραφειοκρατία. Για να επισπεύσουν την κηδεία, αποφασίζουν να επιστρέψουν το πτώμα της γριάς στα Σκόπια, τυλιγμένο μέσα σ ένα χαλί...