Ένας αθλητής πολεμικών τεχνών και ο φίλος του και χορευτής ο Μπρούνο αγαπάνε και οι δύο τη φίλη τους Κάρλα, αλλά όταν συναντάνε τους συναδέλφους του χορευτή τότε τα πράγματα αρχίζουν να παίρνουν άλλη τροπή και να ανοίγονται νέοι ορίζοντες για το ζευγάρι