Η υπόθεση διαδραματίζεται στη διάρκεια του ψυχρού πολέμου, και ακολουθεί τον πράκτορα της CIA Napoleon Solo και τον πράκτορα της KGB Ilya Kuryakin, οι οποίοι αναγκάζονται να συνεργαστούν προκειμένου να σταματήσουν μια διεθνή εγκληματική οργάνωση που έχει βάλει σκοπό την παγκόσμια αποσταθεροποίηση. Μοναδικό τους στοιχείο είναι η κόρη ενός εξαφανισμένου Γερμανού επιστήμονα, η οποία αποτελεί το κλειδί για να εισχωρήσουν στην οργάνωση και να αποτρέψουν μια παγκόσμια καταστροφή.