Ένας κρυμμένος θησαυρός, από τις μέρες της πειρατείας του ευγενούς κουρσάρου καπετάνιου Έντμοντ, γίνεται στόχος ενός απατεώνα. Με Δούρειο Ίππο μια πιτσιρίκα και ένα πανούργο σχέδιο, επιχειρεί να την πλασάρει σαν την χαμένη εγγονή και να αποκαλύψει μέσω αυτής τα 4 στοιχεία που οδηγούν στα πλούτη του παλιού κάστρου. Όμως τα φαινόμενα απατούν, καθώς στο σπίτι ζουν κι άλλα εγγόνια, ενώ η αριστοκρατική όψη του κρύβει ένα μικρό δράμα.