Οι ζωές τριών ανδρών αλλάζουν δραματικά χάρη στην ύπαρξη του ταμπλό των πνευμάτων το οποίο είναι χαραγμένο ως τατουάζ στην πλάτη ενός μυστηριώδους άνδρα. Αυτό το ταμπλό είναι η είσοδος σε άλλες διαστάσεις. Ο Χάγκεν κρατά το πτώμα της αγαπημένης του στο σπίτι του, ελπίζοντας ότι μια μέρα θα επιστρέψει από τους νεκρούς. Όταν συναντά τον Τράβις, μαθαίνει ότι μέσω του ταμπλό των πνευμάτων, ίσως θα μπορούσε να πάει στην Κόλαση και να φέρει πίσω την αγαπημένη του.