Το μεταπολεμικό μίσος για τους ηττημένους του εμφυλίου, μεταμορφώνεται σε μια απατηλή μορφή εκδίκησης για την μικρή πόλη, που θα βρεθεί στο δρόμο πατέρα και γιού. Οι δύο κουρασμένοι από τις κακουχίες και τα χτυπήματα της μοίρας ταξιδιώτες, αναζητούν ρίζες και λύτρωση. Ο μικρός Νταίηβιντ έχασε την μιλιά του στην φωτιά που έκαψε ότι πιο αγαπημένο είχε, την μητέρα του... Ο καραβοτσακισμένος, περήφανος πατέρας, ξορκίζει τα φαντάσματα του παρελθόντος ξεχνώντας ότι για να πολεμήσει κάτι κανείς, πρέπει να το αντιμετωπίσει... Ανάμεσα τους ο Λάνς, το τσοπανόσκυλο που ενώνει τις ελπίδες και των δύο, διατηρώντας τις εύθραυστες ισορροπίες. Ο ρόλος που θα παίξει είναι καταλυτικός, με την τραγικότητα της έννοιας... Κι ενώ οι πλάτες γυρίζουν η μια μετά την άλλη, μια μοναχική αγρότισσα θα ανοίξει το σπίτι και την αγκαλιά της στους δύο ταξιδιώτες, πληρώνοντας το ανάλογο τίμημα...