Ο Αρτι είναι ένας τριανταπεντάχρονος άνεργος δίχως να έχει καταφέρει τίποτα σημαντικό στη ζωή του, και συμμετέχει σε μια τοπική ομάδα σοφτ μπολ μαζί με τους κολλητούς του, τον Μαζ ο οποίος θα είναι και μελλοντικός του κουμπάρος και τον Τζίμυ ο οποίος είναι παθιασμένος με το σοφτ μπολ... Όμως η ομάδα τους έχει να αντιμετωπίσει την ομάδα Ντένις Μαγκνανέλι, αιώνιο αντίπαλο του ’ρτι από το λύκειο μέχρι και σήμερα. Η ομάδα του ’ρτι χάνει διαρκώς και ο Μαγκνανέλι κερδίζει κάθε χρόνο το κύπελλο...