Ένα εγκώμιο στον ωκεανό. Με οδηγό μια θαλάσσια χελώνα θα ανακαλύψουμε ένα συναρπαστικό κόσμο από τους κοραλλιογενείς υφάλους της Αυστραλίας και τη χερσόνησο Valdez στην Αργεντινή μέχρι το νησί Roca Partida στο Μεξικό που αποτελεί τόπο κατοικίας χιλιάδων καρχαριών. Επιπλέον θα παρακολουθήσουμε μερικές αξέχαστες σκηνές της ζωής κάτω από τα κύματα όπως τις αιχμαλώτισε η κάμερα με την καθοδήγηση του μεγάλου εξερευνητή των θαλασσών Jean Michel Cousteau. Τον εντυπωσιακό χορό των φωσφοριζόντων σαλαχιών, την μεγαλοπρεπή πομπή των σφυροκέφαλων καρχαριών, το αμείλικτο κυνήγι για τροφή του λεοντόψαρου, το παιχνίδι μιας ομάδας ατίθασων δελφινιών και τέλος μια ανεπανάληπτη συμπλοκή μεταξύ των μεγαλύτερων κητοειδών του πλανήτη