Η Τζάκι, Χέδερ Λοκλίαρ, είναι μια γυναίκα που ενώ πλησιάζει τα σαράντα παραμένει ακόμα πολύ σέξι και γοητευτική. Ως δώρο γενεθλίων για τα δεύτερα άντα αποφασίζει να φύγει για ένα ταξίδι στη Χαβάη. Εκεί συναντά έναν πολύ νεότερο της δάσκαλο του σερφ, Ρόμπερτ Μπάκλερ, και παρά την αρχική αντίσταση που προβάλλει η λογική της, τελικά παραδίνεται σε ένα σαρωτικό πάθος μαζί του. Η καυτή σχέση της μιας νύχτας, σύντομα εξελίσσεται σε κάτι περισσότερο. Όταν η Τζάκι επιστρέφει στη ρουτίνα της καθημερινής της ζωής αντιμετωπίζει την αποδοκιμασία των γύρω της για τη σχέση της με ένα νεότερο άνδρα. Όμως οι αναμνήσεις από τις καυτές νύχτες που πέρασε στο νησί την σπρώχνουν να επιστρέψει πίσω ξανά και ξανά.