Για να επιζήσει σ ένα επικίνδυνο οκτάμηνο ταξίδι στον Άρη, το πλήρωμα ενός διαγαλακτικού μεταφορικού πλοίου πρέπει να έχει υποστήριξη ζωής μέσο μιας παρατεταμένης κατάστασης ύπνου που αποκαλείται Υπερύπνος. Δυο μέλη του πληρώματος ξυπνούν, για ν ανακαλύψουν ότι κάτι έχει πάεο τρομακτικά στραβά. Κάποιος έχει καταστρέψει το σύστημα πλοήγησης και το πλοίο βρίσκεται οριστικά εκτός πορείας. Και επιπλέον ένας φονικός βιοπράκτορας έχει ελευθερωθεί και απειλεί τη ζωή του πληρώματος αλλά και το μ΄ρλλον της ανθρωπότητας.