Ο Θόρνι, ο Ράμπιτ, ο Μακ και ο Φόστερ υπηρετούν ως αστυνομικοί της Πολιτείας του Βερμόντ, κοντά στα σύνορα με τον Καναδά, στη μέση του πουθενά. Την περισσότερη ώρα τη σπαταλούν πειράζοντας τους παραβάτες οδηγούς και κάνοντας κόντρες με τα κατασχεμένα αυτοκίνητα. Δυστυχώς για εκείνους, η μικρή προσφορά τους δεν έχει περάσει απαρατήρητη. Η πολιτεία, όντας αποφασισμένη να μειώσει τα κόστη, ετοιμάζεται για περικοπέςμ και το ελάχιστα ενεργό τμήμα τους είναι ο πρώτος στόχος. Οι τέσσερις πολιτειακοί αστυνομικοί είναι αποφασισμένοι να σώσουν τη δουλειά τους, ακόμη και αν πρέπει να ακολουθήσουν τη δουλειά τους κατά γράμμα !