29 Απριλίου του 1974. Ο σαστισμένος Τζος πλησιάζει το παράθυρο και κοιτά προς το μέρος της καλύβας στο τέλος του χωραφιού. Ο δυνατός τυφώνας έχει παρασύρει την καλύβα και σκοτώνει ότι βρει στο πέρασμά του. Ο Τζος αναλαμβάνει να προστατεύσει τον τετράχρονο αδερφό του και να τον οδηγήσει σε ασφαλές μέρος, μα ο τυφώνας αποδεικνύεται πιο ισχυρός και ο Μάθιου βρίσκει φρικτό θάνατο... Χρόνια μετά ο Τζος θα αναγκαστεί να ταξιδέψει στην ανατολική Ευρώπη όπου θα έρθει αντιμέτωπος με τον μεγαλύτερο εφιάλτη του, τον πιο καταστροφικό τυφώνα των τελευταίων ετών...