Ο Τζο είναι ο μεγαλύτερος και ο Άβερελ ο μικρότερος από τα τέσσερα αδέρφια της οικογένειας Ντάλτον, της χειρότερης συμμορίας παρανόμων που γνώρισε ποτέ η Άγρια Δύση. Οι εγκληματικές τους αποτυχίες έχουν στρέψει ακόμα και την ίδια τους τη μητέρα εναντίον τους! Όταν η μαμά Ντάλτον τους πετάει κυριολεκτικά έξω από το σπίτι, μόνο τότε αποφασίζουν ότι ήρθε η ώρα να την κάνουν να νιώσει περήφανη για τα καμάρια της! Έτσι, αποφασίζουν να ληστέψουν την τράπεζα της πόλης Γκαλτς, μια τράπεζα με τρομακτικά συστήματα ασφάλειας, τόσο αυστηρά που μέχρι και οι υπάλληλοι είναι εκπαιδευμένοι στις πολεμικές τέχνες.