Ο Γιον είναι ένας συναισθηματικά καταπιεσμένος νεαρός. Εξωτερικά δείχνει «συνηθισμένος», ήσυχος γενικά, έχει, όμως, βίαιες εκρήξεις θυμού και οργής. Ο χωρισμός του με την κοπέλα του, του στοιχίζει πολύ. Εκείνη, τον επισκέπτεται μαζί με το νέο της φίλο για να πάρει τα τελευταία πράγματα που είχε αφήσει στο σπίτι του. Κι εκεί ξεκινάνε όλα...Μια μέρα, ο Γιον συναντά τις δύο γειτόνισσές του, την Αν και την Κιμ, δυο πολύ όμορφες γυναίκες που τον προσκαλούν στο διαμέρισμά τους. Το διαμέρισμα είναι γεμάτο κονσέρβες κι εμφιαλωμένα νερά, λες και ετοιμάζονται για πολιορκία. Ο Γιον παραξενεύεται που δεν τις είχε ξαναδεί, ενώ αντίθετα, εκείνες δείχνουν να γνωρίζουν πολύ καλά τον Γιον και την πρώην φίλη του. Κι αυτό επειδή οι τοίχοι είναι πολύ λεπτοί και μπορούσαν να ακούνε τα πάντα...