Ο ντροπαλός, ανασφαλής νέος Στεφάν Μιρό (Γκαέλ Γκαρσία Μπερνάλ) εγκαταλείπει το Μεξικό μετά το θάνατο του πατέρα του και εγκαθίσταται στο Παρίσι. Εκεί γνωρίζει την γοητευτική γειτόνισσά του Στεφανί (Σαρλότ Γκενσμπούρ) την οποία και ερωτεύεται αμέσως. Πως θα καταφέρει ο Στεφάν να κερδίσει την καρδιά της Στεφανί, αυτήν που κατακτά στα όνειρά του, μα χάνει στην πραγματικότητα; Η λύση είναι μία: καταργώντας τα όρια ανάμεσα στα όνειρα και την πραγματικότητα...