Η Έσμα, μια χωρισμένη μητέρα ενός 12χρονου κοριτσιού, της Σάρα, ζει και εργάζεται σκληρά στο μεταπολεμικό Σαράγιεβο, προκειμένου να μην λείψει από την αγαπημένη κόρη της κανένα αγαθό. Βασική επιθυμία της νεαρής κοπέλας είναι να κατορθώσει να συμμετάσχει στην εκδρομή του σχολείου, μόνο που τα κόμιστρα είναι σε πολύ υψηλό επίπεδο για την οικονομική κατάσταση της μητέρας της. Μοναδική διέξοδο αποτελούν τα δωρεάν εισιτήρια που θα διατεθούν στους μαθητές εκείνους, που ο πατέρας υπήρξε θύμα – και κατά συνέπεια ήρωας – του πολέμου, που θα οδηγήσουν την νεαρή Σάρα στο να εξερευνήσει το στρατιωτικό παρελθόν του πατέρα της κατά την διάρκεια του εμφυλίου.