Μόλις δύο εβδομάδες πριν το A’ Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Χόκεϊ, στο Λος Άντζελες, μια βίαιη έκρηξη συνταράζει το κέντρο της πόλης και διαλύει έναν ολόκληρο όροφο με γραφεία, ενός ουρανοξύστη! Ο πρώην πράκτορας του FBI Μπο Κούπερ φθάνει πρώτος στον τόπο της καταστροφής, όπου συναντά πάλι τους παλαιούς συναδέλφους του, τον Φέρεστερ, ειδικό της Σήμανσης, την Τζέιν, υπεύθυνη της έρευνας και τον Μπρίκλαντ, Διευθυντή Ασφάλειας. Γρήγορα ανακαλύπτουν ότι στόχος ήταν μια μεγαλοδικηγόρος, η Ανν Χάριγκτον...