Σε μια μικρή πόλη της Γερμανίας το 1952 ένας καταχρεωμένος ξυλουργός, ο Γκάμσερ, έχει απωθημένο να λάβει μέρος στους επερχόμενους Χειμερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες του Όσλο. Για να επανδρώσει το έλκηθρο που θα τον οδηγήσει στη νίκη, πείθει 3 παιδικούς και εξίσου αποτυχημένους φίλους του να γίνουν συνεργοί στο τρελό του όνειρο. Στο Όσλο, όμως, η ομάδα του Γκάμσερ δε θα είναι η μοναδική που θα συμμετέχει από τη Γερμανία. Ο Ντόρφλερ, ο πιο μισητός συντοπίτης του και δυστυχώς ήδη παγκόσμιος πρωταθλητής, λαμβάνει μέρος με τη δική του ομάδα και δηλώνει ευθαρσώς και δημόσια ότι θα πάρει το χρυσό! Η συνάντηση των δύο αντίπαλων ομάδων στην παγωμένη Νορβηγία μόνο ένταση άλλα και ανείπωτα απρόοπτα μπορεί να προκαλέσει...