Η ησυχία τους διαταράσσεται όταν μια συμμορία νεαρών κατασκηνώνει στην ίδια περιοχή. Οι νεαροί κλέβουν όλα τα υπάρχοντα του ζευγαριού, καταστρέφουν το αυτοκίνητο τους και αφήνουν τον Στηβ αναίσθητο ύστερα από μια πολύ βίαιη επίθεση. Η Τζένη κατορθώνει να ξεφύγει και ένα άγριο κυνηγητό ξεκινάει.