Μια ιστορία, εµπνευσµένη από πραγµατικά γεγονότα. Η πριγκίπισσα Καϊουλάνι, είναι η κόρη µιας πριγκίπισσας της Χαβάης και ενός Σκοτσέζου επιχειρηµατία. Σαν έφηβη, οι γονείς της την στέλνουν στην Αγγλία για να µορφωθεί. Μετά το θάνατο του θείου της, Βασιλιά Καλακάουα, ανεβαίνει στον θρόνο η Θεία της Λιλιουοκάλι και η Καϊουλάνι γίνεται η διάδοχος της. Καθώς η προσάρτηση της Χαβάης στις ΗΠΑ είναι πλέον κάτι παραπάνω από πιθανή, τα δικαιώµατα των κατοίκων απειλούνται. Η Καϊουλάνι θα αναγκαστεί να επιλέξει ανάµεσα στη ζωή της µε τον εραστή της Κλιβ στην Αγγλία και την προοπτική να επιστρέψει στη Χαβάη για να βοηθήσει τον λαό της