Τέσσερις πιπεράτες ιστορίες έρωτα και απιστίας: Ο Ουόλτερ και η Μόνικα περιμένουν χαρούμενοι τη γέννηση του πρώτου τους παιδιού, η αλήθεια όμως είναι ότι η σεξουαλική ζωή τους βρίσκεται σε τέλμα. Τα φιλαράκια του Ουόλτερ τον πιέζουν να ξεδώσει με καμιά περιπετειούλα, αλλά εκείνος δηλώνει βράχος ηθικής. Παρόλο που είναι προπονητής σε μια ομάδα βόλεϊ γυναικών, όπου επιπλέον η καλύτερη παίκτρια, η ελκυστική Εύα, είναι αποφασισμένη να τον αποπλανήσει... Η Κιάρα κι ο Ντιέγκο είναι γείτονες και... αντιπαθιούνται αμοιβαία. Εκείνος, ιδιοκτήτης μπαρ και ρέμπελος πλέι-μπόι κι εκείνη, σεμνότυφη νοσοκόμα με λογοτεχνικές κι οικολογικές ανησυχίες. Κι όμως, ο Ντιέγκο θα «μπαρκάρει» για χάρη της με το καράβι της Greenpeace στη Βόρεια Θάλασσα, όταν η Κιάρα αποδεικνύεται η μόνη του ελπίδα να ξαναβρεί... το χαμένο ανδρισμό του. Η Μάρτα κι ο Αντρέα είναι αγαπημένοι φίλοι και συγκάτοικοι. Και τώρα είναι χαρούμενοι γιατί συνάντησαν και οι δυο τον έρωτα της ζωής τους. Το μόνο πρόβλημα είναι ότι πρόκειται για το ίδιο πρόσωπο, τη Φραντσέσκα! Η Νικολέτα, η ώριμη, γοητευτική μητέρα του Αντρέα, παρασύρεται απ` τις φίλες της που πιστεύουν ότι η μόνη λύση στα ερωτικά αδιέξοδα της μέσης ηλικίας είναι... η ανόρθωση προσώπου. Τώρα πια μόνο ο έρωτας μπορεί να τη σώσει απ’ το νυστέρι του πλαστικού χειρουργού!