Ο Martin Terrier (Alain Delon) εχει ενα πρόβλημα. Θέλει να παραιτηθεί από την δουλειά του,αλλα δεν μπορεί γιατί ξέρει πάρα πολλά και ειναι ακόμη πολύ χρήσιμος.... Οταν φεύγει για την εξοχή προσπαθώντας να ξεφύγει από ολα,συναντάει την Claire (Catherine Deneuve) και την ερωτεύεται. Πηγαίνουν μαζί πίσω στο Παρίσι για να τακτοποιήσει τα θέματα γύρω από την δουλειά του και του προτείνουν μιά τελευταία αποστολή και μετά θα ειναι ελεύθερος. Δεν έχει επιλογή παρά να αποδεχτεί την αποστολή αν και ξέρει οτι οι καταστάσεις πάνε προς το χειρότερο....