Οταν η αλήθεια ξεδιπλώνεται με τον ποιό δραματικό τρόπο μπροστά στα μάτια τους,οι δρόμοι τους χωρίζουν…Ο Φεράντε γίνεται ενας απο τους ποιό θρυλικούς πειρατές των επτά θαλασσών,ενώ ο Ιππόλιτο εργάζετε ως κατάσκοπος για λογαριασμό του Γαλλικού στρατού.Χωρίς να γνωρίζουν τίποτα πιά ο ένας για τον αλλον, εξακολουθούν να πολεμούν με σθένος για τα ιδανικά, πίσω από την ασφάλεια που τους παρέχει η νέα πλαστή ταυτότητά τους…. Σύντομα όμως θα βρεθούν αντιμέτωποι, εχθροί σε διαφορετικά στρατόπεδα… Και τότε, τον πρώτο λόγο θα έχει ο δεσμός αίματος που τους ενώνει……