Ο Β’ Παγκόσμιος Πόλεμος έχει ξεσπάσει και η Jane που είχε αναχωρήσει για το Λονδίνο προκειμένου να επισκεφτεί την άρρωστη μητέρα της, έχει παραμείνει εκεί. Πίσω στην ζούγκλα ο Tarzan και το Αγόρι, συνεχίζουν την ήρεμη και ανέμελη ζωή τους. Η ηρεμία όμως στην ζούγκλα απειλείται, όταν μια ομάδα Γερμανών αλεξιπτωτιστών εισβάλλει στην κρυμμένη πόλη της Palandrya, μία πόλη που βρίσκεται κοντά στην περιοχή του Tarzan. Οι Γερμανοί στρατιώτες κυριεύουν την πόλη με σκοπό να την κάνουν βάση τους κι από εκεί να ξεκινήσουν την αναζήτηση πρώτων υλών, στρατηγικής γι’ αυτούς σημασίας, που υπάρχουν σε αφθονία μέσα στην ζούγκλα. Εν αγνοία των προθέσεών τους ο Tarzan, διασώζει και φιλοξενεί έναν από τους εισβολείς που διαχωρίστηκε από την ομάδα του. Εν τω μεταξύ η Zandra, η όμορφη εγγονή του ηγέτη της Palandrya, δραπετεύει από την πόλη της κι έρχεται να βρει τον βρει για να ζητήσει την βοήθειά του. Κατευθυνόμενη προς το σπίτι του Tarzan, η Zandra καταδιώκεται από τους Γερμανούς. Καθώς ο Tarzan σπεύδει να την βοηθήσει, αφήνει μόνο του πίσω το Αγόρι το οποίο συλλαμβάνεται από τους στρατιώτες. Κι ενώ αρχικά ο Tarzan, μη θέλοντας να εμπλακεί σε κάτι που δεν τον αφορά αρνιόταν την βοήθειά του στην Zandra, τώρα υποχρεώνεται να πολεμήσει τους Γερμανούς, προφέροντας την περίφημη ατάκα της εποχής «Τώρα ο Tarzan, κάνει πόλεμο!»...