Η Ρέιτσελ είναι μια ευφυής και μοντέρνα γυναίκα, πάντα σε κίνηση. Επικεντρωμένη τώρα στην καριέρα της ως διπλωματικός σύμβουλος στην αμερικανική πρεσβεία, πηγαίνει από πόλη σε πόλη ανά τον πλανήτη. Αυτή τη στιγμή είναι στο Μεξικό, ενώ ετοιμάζεται να φύγει για Λονδίνο, αλλά όλα αναποδογυρίζουν τη βραδιά του αποχαιρετιστήριου πάρτι, όταν μεθάει και λιποθυμά μέσα στον δρόμο. Αυτός που θα τη σώσει είναι ο Αλεχάντρο, ένας τραγουδιστής μαριάκι κι εργένης πατέρας. Η Ρέιτσελ ξυπνάει σπίτι του, χωρίς να θυμάται πώς βρέθηκε εκεί. Δεν θυμάται ούτε πως την προηγούμενη ημέρα απέρριψε τη βίζα του, την οποία χρειάζονταν απεγνωσμένα για την κόρη του.