Ο Χάρι Ντιν έχει σχεδιάσει μια ληστεία και χρειάζεται την Νικόλ για συνεργό. Στο μυαλό του όλα φαντάζουν τέλεια, αλλά η συμμετοχή της Νικόλ δεν είναι ονειρική.