Ο Βίκτορ και η Χίλαρι ζουν σε μια πολυτελή έπαυλη στην αγγλική εξοχή, αλλά τα οικονομικά τους αναγκάζουν να δέχονται Αμερικανούς τουρίστες που εισβάλουν στο σπίτι τους για να το θαυμάσουν. Ένας από αυτούς, ο πάμπλουτος Τεξανός Τσαρλς Ντελάκρο, βάζει στο μάτι τη Χίλαρι. Για να μπορέσει να την κερδίσει πίσω, ο Βίκτορ επιστρατεύει την πρώην του, Χέιτι...