Η Χαµογελαστή κυρία Μπεντέ θεωρείται το ιµπρεσιονιστικό αριστούργηµα της Ντιλάκ. Βασισµένη στο οµώνυµο πρωτοποριακό θεατρικό έργο του µουσικόφιλου και αθλητικού δοκιµιογράφου Αντρέ Οµπέ, διηγείται την «εσωτερική ζωή» µιας νεαρής σύγχρονης γυναίκας, που ελπίζει να απαλλαγεί από τον καταπιεστικό γάµο της. Η θηλυκή της µατιά και η επιθυµία της να διερευνήσει τη σύγχρονη ζωή εκφράζονται µε τη στάση, την κίνηση, το ρυθµό και τα πρωτοποριακά τεχνικά εφέ. Η Ντιλάκ κάνει επίσης αναφορές στον Μποντλέρ και τον Ντεµπισί αλλά και στην προραφαηλιτική ζωγραφική, προσκαλώντας µας να συγκρίνουµε την εκφραστική ικανότητα του νέου µέσου µε εκείνη των άλλων τεχνών.