Η νέα σειρά του fox βασίζεται στην ισπανική πολυβραβευμένη σειρά Polseres Vermelles. Είναι ένα προκλητικό, αντισυμβατικό κοινωνικό δράμα, με πρωταγωνιστές μια ομάδα εφήβων που συναντιούνται στην παιδιατρική πτέρυγα ενός νοσοκομείου. Ο αφηγητής, ο Τσάρλι, είναι 12 χρονών και βρίσκεται σε κώμα. Ανάμεσα στους φίλους του Τσάρλι είναι ο Τζόρντι, που έχει περάσει παράνομα από τα σύνορα του Μεξικού κι ο Λίο, ανεξάρτητος και δυναμικός, που σύντομα γίνονται φίλοι. Ο Ντας ζει την κάθε μέρα σαν να είναι η τελευταία του, η Έμμα πάσχει από διατροφική διαταραχή και η Κάρα είναι το τελευταίο μέρος της παρέας, που αργεί να προσαρμοστεί. Μια παρέα που περνάει καλά, ερωτεύεται και ζει την ζωή στο έπακρο.