Μια χειμωνιάτικη νύχτα, η Pilar φεύγει από το σπίτι της και εγκαταλείπει τον άντρα της μην μπορώντας να υπομένει άλλο τη βιαιότητά του. Μαζί της παίρνει λίγα υπάρχοντα και τον γιο της, τον Juan. Βρίσκει καταφύγιο στην αδερφή της και προσπαθεί να ξαναχτίσει τη ζωή της.