Ένα σοβιετικό υποβρύχιο αποφασίζει και πηγαίνει να ρίξει μια ματιά στην παραλία της Μασαχουσέτης. Οι ντόπιοι της μικρής πόλης το παίρνουν μυρωδιά, αλλά μεγαλοποιούν κάπως τα γεγονότα και αρχίζει χαλασμός.