Συνδεθείτε ή εγγραφείτε για να μπορέσετε να πουλήσετε ή αγοράσετε
υπόθεση:
Όταν ο Βίνσεντ, που ανήκει σε ομάδα καταστολής της αστυνομίας, πέφτει σε ενέδρα από έναν άγνωστο δράστη, τα πάντα γύρω του καταρρέουν. Ο φόβος του για απόρριψη από το τμήμα, τον αναγκάζει να εργάζεται με τον Διοικητή Τσάβες, ο οποίος χρησιμοποιεί πρωτότυπους μεθόδους στην προσπάθειά του να πιάσει τους εγκληματίες. Η τεχνική του κατάρτιση για νυχτερινές επιδρομές, τον κάνουν περιζήτητο στην ομάδα. Μια ημέρα όμως στο πεδίο βολής, θα αναθεωρήσει τα πάντα γύρω από την ομάδα του...