1940. Παντρεμένοι ακριβώς με το ξέσπασμα του πολέμου, η Ζαν ίσα που προλαβαίνει να γνωριστεί με τον σύζυγο της και αξιωματικό Λουί. Καθώς αναμένει την επιστροφή του από στρατόπεδο αιχμαλώτων, η Ζαν κάνει δεσμούς με πολλούς στρατιωτικούς. Επιστρέφοντας κι ελπίζοντας να ξεχάσει αυτές τις απάτες, ο Λουί παίρνει τη σύζυγο και τα δύο μωρά δίδυμα, των οποίων δεν είναι ο πατέρας, στο Βερολίνο, όπου η Ζαν κάνει νέα σχέση, αυτή τη φορά με τον Ματίας, έναν ευαίσθητο εργοστασιάρχη. Όταν ξεσπάει ο πόλεμος στην Ινδοκίνα, ο Λουί στέλνεται στο Βιετνάμ, ενώ ο Ματίας ακολουθεί τη Ζαν στο Παρίσι.