Η Σοφί Μπερνάρντ, μια ηθοποιός που βρίσκεται σε γυρίσματα, ελπίζει να μπορέσει να έρθει ξανά κοντά στον γιο της, τον Τομάς. Ένας νοσηλευτής σε ασθενοφόρο, ο Πιέρ Πασκάλ, στοιχειωμένος από το παρελθόν του προσπαθεί να έρθει σε μια ίσια πορεία, καθώς την ίδια ώρα μια στοργική νοσοκόμα, η Μαρί Σαντέρ, τον παρακολουθεί από απόσταση, ενώ προσπαθεί να είναι όλα εντάξει στην αίθουσα της εντατικής. Αυτοί οι τέσσερις άνθρωποι ενώνουν τις ζωές τους στο νοσοκομείο Βιγ-Μαρί του Μόντρεαλ και βλέπουν την πορεία τους να παίρνει μια απροσδόκητη στροφή.