Ο Τσαντ Γκέιτς μόλις απολύθηκε από τον στρατό και είναι χαρούμενος που βρίσκεται και πάλι σε έναν επίγειο παράδεισο, τη Χαβάη, με μια μητέρα που ονειρεύεται να δει το γιο της να αναρριχάται στην ιεραρχία των τεχνοκρατών. Ο Τσαντ όμως έχει άλλα σχέδια: προτιμάει να φοράει λουλουδάτα πουκάμισα και να δουλεύει ως τουριστικός ξεναγός. Οι πρώτες τουρίστριες που καταφθάνουν είναι ένα μπουκέτο από όμορφα κορίτσια...