Μετα τον Αλβανικο πολεμο, ο Κυριακος Πλατανιας ξαναγυρναει στο χωριο του, τη Μικρη Λευκα, με πολλα παρασημα αλλα και με ακρωτηριασμενα ποδια. Ο πατερας του Τρυφων που ηταν παντα περηφανος για το γιο του δεν μπορει να αντεξει την κατασταση του και καταφευγει στο ποτο. Συντομα, τη Μικρη Λευκα καταλαμβανουν οι Γερμανοι με επικεφαλης τον Βιλι Κνουτ, ο οποιος συμπεριφερεται στους κατοικους σαν δουλους του. Την νεα κατασταση δουλειας δεν ειναι διατεθειμενος να δεχτει ο Τρυφων...