Η Χάιντι, μια 5χρονη ορφανή, ζει με τον παππού της στα ειδυλλιακά όρη της Ελβετίας. Η ευτυχία της διακόπτεται όταν η θεία της, Ντίτε, την παίρνει στη Φρανκφούρτη, πιστεύοντας ότι θα μεγαλώσει σωστότερα. Εκεί, πρέπει να βοηθάει μια άρρωστη κοπέλα, την Κλάρα. Παραλειπόμενα: Το μυθιστόρημα της Johanna Spyri, γραμμένο το 1880, έχει ήδη αρκετές διασκευές στον κινηματογράφο, αν και στην Ελλάδα έγινε γνωστότερο από τη μάνγκα τηλεοπτική σειρά. Η πρώτη διασκευή ήταν το 1937 με τη Shirley Temple.