Μια αποδεκατισμένη διμοιρία του Αμερικάνικου στρατού, προσπαθεί να φτάσει στο οχυρό Γουέιβερλι με κρατούμενο έναν επικίνδυνο τυχοδιώκτη και με φορτίο τις νέες επαναληπτικές καραμπίνες που προορίζονταν για τους Απάτσι. Στην διαδρομή αυτή, θα συναντήσει μια ομάδα Νοτίων και, παρά την ύπαρξη του μίσους για τα όσα συνέβησαν στον εμφύλιο, κόντρα σε κάθε αντιξοότητα, θα επιχειρήσουν μαζί το ακατόρθωτο: να βγουν ζωντανοί από τις θανάσιμες παγίδες των ινδιάνων, διαβαίνοντας το πέρασμα του Σίμαρον...