Στη Γαλλία του 1918, ένας Αμερικάνος στρατιώτης, ο Λι Ντούνκαν, βρίσκει ένα Γερμανικό κυνηγόσκυλο μαζί με τρία κουταβάκια και τα παίρνει μαζί του στη στρατιωτική βάση που διαμένει. Σύντομα, τα χαριτωμένα σκυλάκια γίνονται αγαπητά από τους υπόλοιπους στρατιώτες, ενώ δύο από αυτά αποκτούν και όνομα: Ριν Τιν Τιν και Νανέτ. Ο Λι θα δεθεί τόσο με τα κουτάβια που δεν θα τα αποχωριστεί ούτε στην επόμενή του μετάθεση. Η άτακτη συμπεριφορά τους όμως θα προκαλέσει την δυσαρέσκεια του Σάντμαν, του νέου αρχηγού, ο οποίος θα προειδοποιήσει τον Λι πως αν δεν συμμορφωθούν, θα αναγκαστεί να τα διώξει. Ο μόνος που μπορεί να βοηθήσει είναι ο Νικολάους, ένας Γερμανός αιχμάλωτος που είναι ειδικευμένος στο να εκπαιδεύει σκύλους και όπως τελικά αποδεικνύεται ήταν ο πρώην ιδιοκτήτης της μητέρας των σκυλιών...