Η Λαιδη Τσάτερλι είναι μια νεαρή και όμορφη γυναίκα. Ζει στον πύργο των Τσάτερλι, ούσα παντρεμένη με τον Κλίφορντ Τσάτερλι. Ο σύζυγός της είναι πλούσιος, κάτι που της εξασφαλίζει μια άνετη ζωή. Είναι, όμως, και ανίκανος: ο τραυματισμός του σε μια μάχη του 1ου Παγκοσμίου Πολέμου, τον έχει καταστήσει ανάπηρο από τη μέση και κάτω. Η Κοστάνς, λοιπόν, είναι στερημένη σεξουαλικά και την τρώνε τα ρούχα της: βαριέται, απογοητεύεται, αρρωσταίνει...