Η Σάτο Χίνα είναι ένα δεκατριάχρονο κορίτσι που λατρεύει το πατινάζ και μένει σε μια πόλη κοντά στο λιμάνι στην Περιφέρεια Μιγιάγκι. Αφότου έχασε τη μητέρα της στον σεισμό του 2011, εκείνη και ο πατέρας της ζουν σε ένα προσωρινό σπίτι. Με στενάχωρες αναμνήσεις από το σεισμό και με αναμνήσεις από την καλή της μητέρα, η χαρούμενη Χίνα συνεχίζει το δρόμο της προς τα όνειρα της.