Άλλη μια δόση Varg Veum. Αυτή τη φορά ενώ ετοιμάζεται να κάνει ένα πάρτυ γνωριμίας με την φιλενάδα του Κarin, δέχεται ένα τηλεφώνημα. Πρέπει επειγόντως να παραστεί σε μια κατάσταση ομηρίας καθώς είναι ο μοναδικός που ζήτησε να δει ο δράστης, ένας 17χρονος, ο Jan! Ο οποίος αφού κατηγορείται πως σκότωσε και τους δύο θετούς γονείς τους, κατέφυγε στα βουνά με όμηρο μια νεαρή κοπέλα. O Jan είναι παλιός γνώριμος του Varg Veum από τότε που δούλευε στην παιδική πρόνοια και ουσιαστικά τον ξέρει από μωρό. Για αυτό είναι και ο μόνος που πιστεύει στην αθωότητα του νεαρού και ως συνήθως, θα θυσιάσει τα πάντα για να αποδείξει πως έχει δίκιο!