Tηλεοπτική μεταφορά της πολύ αξιόλογης κινηματογραφικής ταινίας του Antoine Fuqua, που κυκλοφόρησε το 2001 με πρωταγωνιστές τους Ethan Hawke και Denzel Washington. Η ιστορία εξελίσσεται στο σήμερα, 15 χρόνια μετά τα γεγονότα της ταινίας και εστιάζει στον έξυπνο, ιδεαλιστή, νεαρό Αφροαμερικανό αστυνομικό Kyle Craig, ο οποίος προάγεται σε μια ελίτ ομάδα της αστυνομίας του Los Angeles (LAPD). Εκεί ο Kyle θα συνεργαστεί με τον Frank Rourke, έναν βετεράνο και διεφθαρμένο detective.