Ο νεαρός Danny εργάζεται σκληρά για να τα φέρει βόλτα. Ζει με τη μητέρα και τον αδερφό του που έχει προβλήματα με το νόμο σε μια πολωνική γειτονιά στο Queens της Νέας Υόρκης. Η Ellie που από μικρή κινείται στο κόσμο των μικροαπατεώνων επιστρέφει στη Νέα Υόρκη για να κάνει μια χάρη στο παλιό της αίσθημα και να βγάλει κι αυτή ένα χαρτζιλίκι. Ο Danny λαμβάνει ένα τηλεφώνημα από τον αδερφό του που βρέθηκε στη φυλακή και του ζητάει να τον αντικαταστήσει σε μια δουλειά. Όλα φαίνονται αρκετά απλά: πρέπει να συναντήσει την Ellie που θα κρατά ένα χαρτοφύλακα και μαζί να προχωρήσουν σε ένα ραντεβού και ανταλλάξουν το χαρτοφύλακα με ένα άλλο. Όταν όμως ο Danny ανταλλάσσει τυχαία λάθος σάκο, ξεκινά μια διήμερη οδύσσεια για αυτούς τους απίθανους εγκληματίες για να φέρουν πίσω το χαρτοφύλακα που λείπει. Κινούνται στα προάστια της Νέας Υόρκης με τρένο, λεωφορείο, κλεμμένα ποδήλατα, κάνουν διάρρηξη σε ένα σπίτι, προσπαθούν να κρύψουν την ταυτότητά τους και μέσα όλο αυτό το χαμό αρχίζουν να ερωτεύονται ο ένας τον άλλο.