Μόνη, για πρώτη φορά και μακριά από το σπίτι της, η Ρόσα Ντιμάνο, πιάνει δουλειά στην κοσμοπολίτικη Σιγκαπούρη ως υπηρέτρια. Εργοδότες της, ο ηλικιωμένος κύριος Τέο με τη γυναίκα του και τον ανάπηρο γιο τους, Αχ Σουν. Η οικογένεια Τέο δένεται γρήγορα με τη 18χρονη Ρόσα και την αγκαλιάζουν σαν δικό τους παιδί. Σύμφωνα όμως με έναν Κινέζικο μύθο, ο 7ος μήνας του σεληνιακού ημερολογίου θεωρείται ο μήνας που... ανοίγουν οι πύλες της κολάσεως και οι νεκροί περπατούν στη γη για 30 μέρες. Οι ζωντανοί πρέπει να ακολουθήσουν κάποιους κανόνες για να μην προσβάλλουν τα πνεύματα του άλλου κόσμου. Η νεαρή Ρόσα, που θεωρεί όλα αυτά προκαταλήψεις, άθελά της παραβιάζει πολλούς από τους κανόνες των νεκρών. Η κόλαση όμως δεν ξέρει να συγχωρεί.