Αφού ο Μπιλ φάει χυλόπιτα την παραμονή της Πρωτοχρονιάς, αποφασίζει να ψάξει την πρώην φίλη του σε ένα παραθαλάσσιο χωριό, αλλά τα πράγματα περιπλέκονται στη διαδρομή.