1941, το 3ο Ράιχ δείχνει να κερδίζει τελικά τον πόλεμο. Ο Πτέραρχος Χάρι Χάρας απολαμβάνει την καλή ζωή στο Βερολίνο ως προϊστάμενος του Τεχνικού Τμήματος της Λουφτβάφε και αξιωματούχου του κόμματος. Ζηλόφθονες όμως εσωκομματικοί κι ενδοστρατιωτικοί αντίπαλοι υποσκάπτουν τη θέση και το κύρος του, ορμώμενοι από τη γεμάτη κραιπάλη ζωή του και από μια σειρά ατυχημάτων σε μια νέα σειρά βομβαρδιστικών αεροσκαφών.