Οι ειδικοί πράκτορες Εκς και Σέβερ, σε μια μάχη εναντία στο χρόνο, προσπαθούν να εμποδίσουν τον Ρόμπερτ Γκαντ, έναν μανιακό που θέλει να παραδώσει ένα θανατηφόρο ιό σε έναν επικίνδυνο τρομοκράτη. Έτσι, με μια καταιγιστική επίδειξη πολεμικών τεχνών και με αμέριστη βοήθεια από τον βαρύ οπλισμό τους οι δυο πράκτορες οι οποίοι στην αρχή μάχονται ο ένας ενάντια στον άλλο, ενώνουν στη συνέχεια τις δυνάμεις τους για να αντιμετωπίσουν τον επικίνδυνο και ύπουλο εχθρό τους. Τώρα μάλιστα που ο Γκαντ έχει κατορθώσει να βάλει τον ιό μέσα στο αίμα ενός μικρού αγοριού, πρέπει να σταματήσουν τον επερχόμενο όλεθρο με ότι όπλα διαθέτουν πριν να είναι πια πολύ αργά...