Όσο και να προσπαθεί, ο Κλιφ Στάρκι δεν μπορεί να γλιτώσει τους μπελάδες. Στην κοιμισμένη αγγλική παραθαλάσσια πόλη στην οποία ζει, δεν τον εμπνέουν και πολλά... εκτός από τους βόλους. Ο Κλιφ πάντα προτιμούσε να επιδίδεται στο παραδοσιακό αυτό άθλημα με τους δικούς του όρους, κάτι που η γερουσία της λέσχης βόλων δεν εκτιμούσε και πολύ. Και πριν το καταλάβει Τα Κακά Παιδιά των Βόλων θα μετατρέψουν αυτό το νωχελικό και πολύ πολύ ήρεμο χόμπι της αγγλικής επαρχίας σε αιτία πολέμου -τα αποτελέσματα; Ξεκαρδιστικά