Ο νεαρός, ανεξάρτητος παραγωγός ταινιών Μάρκ και ο επίσης επιτυχημένος φίλος του, δημοσιογράφος Ρόμπερτ ζούν στο δικό τους Λ.Α, μέσα σε μπάρ, βιβλιοπωλεία με κόμικς, πολυσύχναστες παραλίες με περιστασιακές γνωριμίες και μεταμεσονύχτιες προβολές ! Όταν όμως γνωρίζουν τυχαία σε ένα βιβλιοπωλείο το είδωλο τους, τον Γουίλλιαμ Σάντερ, οι φαντασιώσεις τους καταρρίπονται! Αντί να γοητευθούν, διαπιστώνουν ότι ο γοητευτικός Κάπτεν Κερκ των ονείρων τους, δεν είναι παρά ένας... ξεπερασμένος άνθρωπος και αδιόρθωτος γυναίκας.